SSブログ

卡 [中国語]

生活中最常用的卡,就是交通卡和银行卡了。交通卡可以乘公交车,地铁和出租车。

很少坐公交车,因为受不了公交车的不确定。不确定挤不挤,不确定等到几时,不确定几时可以到,不确定堵不堵车。喜欢地铁的快速和准时,地铁不能到的地方,就叫出租车。一贯用这样的方式,所以,交通卡是常备的,而且,充值以后用得也特别快。

从来都坚决不用信用卡,因为身边有太多的“卡奴”,我想换作自己,也会被信用卡所累的。看来明天的钱今天用,还不太适合我这种没有自律性的人吧。。。而且有一次购物,卡里显示消费成功,而店铺却说没有收到这笔金额,害得后来还是要付现金,还多了很多繁琐的确认和验证。看来自己真的是不太适合用卡吧。

突然开始思考,人们从以物换物,到使用货币,再到使用各种卡,是不是一种交易类型的进化呢?

卡的好处是方便安全,而坏处,可能就是让人觉得在卡里的钱不算是钱,用得飞快。友人送了一个放卡的包包,回去要好好整理一下卡,不然的话,快叠成小山了。

by イージュン

上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は...こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか?

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:地域

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

春節の帰省ブーム無理はするな! ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。