SSブログ

人来风 [中国語]

时隔一年,再次来到了外滩。一样的风景一样的同伴,一样的灯光璀灿,一样的人山人海。

大家都嘲笑我们,怎么会选择在这个时候去外滩那种地方凑热闹。因为,每逢佳节,外滩总是会吸引来许许多多的观光者。原本并不是很长的一段路,却至少得走上一个多小时。因为路上挤满了来上海游玩的旅人,几乎已经到了寸步难行的地步了。。。人家可是千里迢迢来到上海,而我们什么时候不能去外滩游玩呢?虽然外滩一年中永远都会有很多人,但平时还是可以逛一逛的呀。

友人说,这叫「人来风」!所谓人来风,就是人越多,越爱凑热闹。

其实觉得,我们这一代的人,都是害怕寂寞的一代人。所以,尽管嘴上嚷着不喜欢人多的地方,但实际上,还是离不开人群的呀!独生子女从我们这一代开始,然后乔迁新居也从我们这一代开始。于是,除了学校,总觉得自己是一个人,总觉得孤单而害怕。所以上学的时候,宁可留在学校上上自修课,放课后冒着被老师批评的危险,和同学们到处闲逛,也不愿意早早回家。因为家里只有我们一个孩子呀。

而对于寂寞的恐惧,到自己长大了,依然非常清晰。所以,很多时候,家反而像一个管吃管睡的旅馆,更多的时候,我们愿意和朋友们腻在一起,像今天这样,去人多的地方,享受热闹!

by イージュン

上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は...こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか?

nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:地域

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

中国団子(二)上海バンド ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。