文廟（三） [上海で遊ぶ]
行った日の次の日はちょうど中国の大学入学試験だったので、
普段まったく人がいない文廟でも、かなりの人気があります。
これすごいですね、どれだけの人がお祈りに来ていたんだろうな？
好奇心でちょっと書いてる内容をみてみました。
（神様にはごめんなさい～～）
「理想の大学に入りたいです」とか
「いい成績が取れますように」とか
「両親に感謝してます」などいろんなことが書いてありますね。ｗ
私は当初、大学への進学をあきらめて、日本に行く道を選びました。それで、今はこうやって日記を書いたりすることができます。もし、あの時もここにきた学生さんたちと同じく大学を選んでいたら、今はどこで何をしているんだろうね？
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
普段まったく人がいない文廟でも、かなりの人気があります。
これすごいですね、どれだけの人がお祈りに来ていたんだろうな？
好奇心でちょっと書いてる内容をみてみました。
（神様にはごめんなさい～～）
「理想の大学に入りたいです」とか
「いい成績が取れますように」とか
「両親に感謝してます」などいろんなことが書いてありますね。ｗ
私は当初、大学への進学をあきらめて、日本に行く道を選びました。それで、今はこうやって日記を書いたりすることができます。もし、あの時もここにきた学生さんたちと同じく大学を選んでいたら、今はどこで何をしているんだろうね？
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
文廟（二） [上海で遊ぶ]
ここの中が昔のクラスだそうです。最初はお寺かと思っていました。。。
やっぱり撮り方がへたくそですね。。。（TT ）ゆがんでるやんけ！！
昔の学生さんがみんなこういうところでこんな机といすを使って勉強をしてました。腰がいたそう。。
昔の教科書です。さっぱり意味が分かりません～（笑）
こうやって一枚一枚を見ていくと、いろんな撮り方の問題が自分で分かるようになりますね♪
もうちょっと頑張らないとダメですね！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
やっぱり撮り方がへたくそですね。。。（TT ）ゆがんでるやんけ！！
昔の学生さんがみんなこういうところでこんな机といすを使って勉強をしてました。腰がいたそう。。
昔の教科書です。さっぱり意味が分かりません～（笑）
こうやって一枚一枚を見ていくと、いろんな撮り方の問題が自分で分かるようになりますね♪
もうちょっと頑張らないとダメですね！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
文廟（一） [上海で遊ぶ]
上海にある学生向けのお寺です。迷信ですが、試験の前には行くべきところですね。
ちょうどこの間、大学入学試験の前に行ってきました。
ここだけを見るとぜんぜんお寺ぽっくないですね。
でかい金魚（かな）がいます♪なんだかかわいいん～☆
こんなにいっぱいいるんだ！
これは～ハートの葉っぱですね。もしかしたら、恋の予告？☆
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
ちょうどこの間、大学入学試験の前に行ってきました。
ここだけを見るとぜんぜんお寺ぽっくないですね。
でかい金魚（かな）がいます♪なんだかかわいいん～☆
こんなにいっぱいいるんだ！
これは～ハートの葉っぱですね。もしかしたら、恋の予告？☆
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
久々♪ [日本語]
皆さん、お久しぶりです♪上海ねっと。のイージュンが回復しました！
転職した頃はいろいろとあり、ドタバタしていたので、更新ができませんでした。やっと最近が仕事も、少しずつ落ち着いてきてますし、また、一眼レフのカメラも購入したので（あまり関係ないかもｗ）、再び更新することにしました。
これからも宜しくお願いします。
早速、こないだの作品をアップさせていただきます。
一眼レフの使い方を勉強した後、初めて取った写真です。これからはカメラマンたまごのイージュンです。
初めての夜景です。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
転職した頃はいろいろとあり、ドタバタしていたので、更新ができませんでした。やっと最近が仕事も、少しずつ落ち着いてきてますし、また、一眼レフのカメラも購入したので（あまり関係ないかもｗ）、再び更新することにしました。
これからも宜しくお願いします。
早速、こないだの作品をアップさせていただきます。
一眼レフの使い方を勉強した後、初めて取った写真です。これからはカメラマンたまごのイージュンです。
初めての夜景です。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
出差 [中国語]
自从换了工作以来，很久都没有出过差了。
记得以前第一份工作，自己刚刚踏进社会，很多都不明白，工作能力也无法适应快节奏的生活，幸好有他们，不断的给我帮助，教我工作，及适应社会。
。
那可能是最愉快的一段工作经历了，因为感觉自己就像婴儿长大成人一般，在他们的认同和鼓励下有了长足的进步。慢慢去学会理解，学会耐心，适应大人们的节奏感。
那时候经常出差，国内的主要城市也去过很多，虽然没有到哪里吃住得非常不习惯过，但是，最最不习惯的就是离开家的感觉，那是跟生活条件没有关系的，只是单纯的感觉而已。一开始打电话回家，常常都会哭鼻子的，爸爸妈妈也心疼，但是想想这是工作没有关系。
拿筷子的时候，手离前端越进，就说明越不会离开家。而我的确是拿得很近的。
下个月，要出差，而且是出国，虽然只有短短几天，但已经提前开始担心起来，因为，好像变得越来越恋家了。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
记得以前第一份工作，自己刚刚踏进社会，很多都不明白，工作能力也无法适应快节奏的生活，幸好有他们，不断的给我帮助，教我工作，及适应社会。
。
那可能是最愉快的一段工作经历了，因为感觉自己就像婴儿长大成人一般，在他们的认同和鼓励下有了长足的进步。慢慢去学会理解，学会耐心，适应大人们的节奏感。
那时候经常出差，国内的主要城市也去过很多，虽然没有到哪里吃住得非常不习惯过，但是，最最不习惯的就是离开家的感觉，那是跟生活条件没有关系的，只是单纯的感觉而已。一开始打电话回家，常常都会哭鼻子的，爸爸妈妈也心疼，但是想想这是工作没有关系。
拿筷子的时候，手离前端越进，就说明越不会离开家。而我的确是拿得很近的。
下个月，要出差，而且是出国，虽然只有短短几天，但已经提前开始担心起来，因为，好像变得越来越恋家了。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
読書 [日本語]
新しい会社に入社してからだいぶたちました。お友達もたくさんできました。昔は女の子の友達ができにくかったが、今はとても簡単にみんなと仲良くなりました。（笑）
この間、会社の友達が本を貸してくれました。中国語の本を読むのが何年ぶりでしょうね。日常会話は普段中国語を話してるからまだ覚えてるだけであって、そうじゃないと、中国語も忘れてるかな。。。
本の名前は「私たちの美容経験」です。
美容ね。二十代に入ってからはすごく気にしていましたが、今はもうどうでもいいって感じです。（笑）だって、面倒くさいですもの。だって、きれいは表ではないからね。
でも、せっかく貸してもらったから、ちょっと読んでみようか！ありがとうね！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
この間、会社の友達が本を貸してくれました。中国語の本を読むのが何年ぶりでしょうね。日常会話は普段中国語を話してるからまだ覚えてるだけであって、そうじゃないと、中国語も忘れてるかな。。。
本の名前は「私たちの美容経験」です。
美容ね。二十代に入ってからはすごく気にしていましたが、今はもうどうでもいいって感じです。（笑）だって、面倒くさいですもの。だって、きれいは表ではないからね。
でも、せっかく貸してもらったから、ちょっと読んでみようか！ありがとうね！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
暴雨如注 [中国語]
难得的休息日,从昨晚开始就听见外面雨声愈来愈大。过了一个晚上，果然外面依然下个不停。
如果休息日是个雨天，那是幸福也是不幸呀。为什么呢?
说是幸福是因为下雨天，外面总是特别安静，人们不再出去早锻炼，连鸟叫声也没有了，加上昏安的天气，这真是为睡懒觉制造了所有必要条件，这样的早晨，睡上一个懒觉，是多么惬意的一件事情啊。说是不幸也很容易，因为除了睡觉以外，这种天气让人没办法出去游玩，逛街会很麻烦，更不用说是公园了。
记得小时候历史老师说，所有历史人物都没有绝对的好人和坏人，要详细地分析好处和坏处，再比较好坏以后总结是好是坏。所以下雨天的幸福和不幸如果对比起来。我还是更加在乎不能出去游玩的遗憾。
只希望下午可以出现奇迹，阳光明媚一扫阴霾,不然的话，公园要等到下周才可以去了。
享受完了懒觉的幸福，又开始期盼下午没有大雨，人是不是都这么不知道满足呢?
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
如果休息日是个雨天，那是幸福也是不幸呀。为什么呢?
说是幸福是因为下雨天，外面总是特别安静，人们不再出去早锻炼，连鸟叫声也没有了，加上昏安的天气，这真是为睡懒觉制造了所有必要条件，这样的早晨，睡上一个懒觉，是多么惬意的一件事情啊。说是不幸也很容易，因为除了睡觉以外，这种天气让人没办法出去游玩，逛街会很麻烦，更不用说是公园了。
记得小时候历史老师说，所有历史人物都没有绝对的好人和坏人，要详细地分析好处和坏处，再比较好坏以后总结是好是坏。所以下雨天的幸福和不幸如果对比起来。我还是更加在乎不能出去游玩的遗憾。
只希望下午可以出现奇迹，阳光明媚一扫阴霾,不然的话，公园要等到下周才可以去了。
享受完了懒觉的幸福，又开始期盼下午没有大雨，人是不是都这么不知道满足呢?
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
我が家ペットの日常生活（１） [日本語]
やっと週末になってゆっくりと家で休む時間が出来ました。今日は出かけずに小宝くんと遊びましょう！
小宝くんはずっと小さいから、大宝ちゃんが住んでいたでかい籠に入れてはいけないので、ずっと小さい籠に入れたままです。早く太くしてあげたくて、毎日たくさん食べさせているんですが、しかし、今は冬だから、ちゃんと食べてくれないの。。。仕方がなく、最近は果物をたくさん食べさせていいます。
今日は、りんごをやりましょう。
めっちゃかわいいんです！抱きしめてやりたいくらいかわいいんです~~！
大宝ちゃんが、もしまだいるなら、きっと同じくかわいいんでしょうね。。。
完食後、小宝くんは部屋に戻りました。けど、まだ寝れないから、首を出して私を覗いてます。
もうちょっと親しくなったら、外に出してあげたいですね。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
小宝くんはずっと小さいから、大宝ちゃんが住んでいたでかい籠に入れてはいけないので、ずっと小さい籠に入れたままです。早く太くしてあげたくて、毎日たくさん食べさせているんですが、しかし、今は冬だから、ちゃんと食べてくれないの。。。仕方がなく、最近は果物をたくさん食べさせていいます。
今日は、りんごをやりましょう。
めっちゃかわいいんです！抱きしめてやりたいくらいかわいいんです~~！
大宝ちゃんが、もしまだいるなら、きっと同じくかわいいんでしょうね。。。
完食後、小宝くんは部屋に戻りました。けど、まだ寝れないから、首を出して私を覗いてます。
もうちょっと親しくなったら、外に出してあげたいですね。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
回马枪 [中国語]
据说回马枪是古代武将很高级的战术，大抵的意思是佯装逃跑，等敌人急起直追的时候突然返身攻击，常常能起到麻痹敌人，出其不意的效果。我想最重要的是实施者的果断和敌人的大意。
这两天城市里的人们在对于春天的期待中引来了20多度的温暖天气，而就在所有人都麻痹大意的时候，冬天悄无声息地杀了个回马枪，气温骤降。
本来已经欢欢喜喜地换上春装的我也只能老大不情愿的裹起了羽绒服。爸爸妈妈都说，这叫倒春寒，虽然已经过了农历的立春，但是，春天如果寒冷起来，会比冬天还要冷。于是只能认命地收起了春装，不再期望温暖的阳光。只有连绵的阴雨作伴。周围很多人纷纷患上了感冒。也跟我同样地责怪起天气来。
这就是回马枪吧？
在人们都麻痹大意的时候突然一击，完全都没有防备。但我想，正如爸爸妈妈早就知道一样，有丰富的经验的话，就不会这么疏忽了吧？与其说是冬天的回马枪，不如说是自己的麻痹更来得贴切。
其实自己知道，并非真的以为春天来临，只是自己迫切地希望春天赶快到来。
希望老天会怜悯我的小小愿望，让明天就春暖花开
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
这两天城市里的人们在对于春天的期待中引来了20多度的温暖天气，而就在所有人都麻痹大意的时候，冬天悄无声息地杀了个回马枪，气温骤降。
本来已经欢欢喜喜地换上春装的我也只能老大不情愿的裹起了羽绒服。爸爸妈妈都说，这叫倒春寒，虽然已经过了农历的立春，但是，春天如果寒冷起来，会比冬天还要冷。于是只能认命地收起了春装，不再期望温暖的阳光。只有连绵的阴雨作伴。周围很多人纷纷患上了感冒。也跟我同样地责怪起天气来。
这就是回马枪吧？
在人们都麻痹大意的时候突然一击，完全都没有防备。但我想，正如爸爸妈妈早就知道一样，有丰富的经验的话，就不会这么疏忽了吧？与其说是冬天的回马枪，不如说是自己的麻痹更来得贴切。
其实自己知道，并非真的以为春天来临，只是自己迫切地希望春天赶快到来。
希望老天会怜悯我的小小愿望，让明天就春暖花开
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
思い出－お菓子篇 [上海で食べる]
久しぶりに親孝行をして、お母さんと一緒にスーパーへ行きました。いつの間にか、親孝行は親と一緒に出かけることになったのかな？
最近、めっちゃ忙しいから、お母さんと一緒に出かける回数がかなり減り、ゆっくり話す時間もなくなってしまいました。お母さんはとても理解してくれて、寂しくても何もいわないんです。毎日一番多くいうことは、「ちゃんとご飯を食べなさい」です。こんな言葉は、お母さんしか言ってくれないんですものね！
スーパーはいつもと変わらず、食べ物がたくさんおいてあります。お母さんはたくさんお菓子を入れてくれました。忙しくてちゃんとご飯を食べれないとわかってるから。ありがとう、お母さん。
そこで見たのが、これです。
「80後」の子にとって、これはとても懐かしいですね。
私も小さい頃よく食べました。花の部分は結構おいしくて、その部分だけ食べるためにちゃんとクッキー食べてましたね。
今はおいしい食べ物がたくさんあるから、当初は本当に珍しくてみんなほしがる食べ物でしたよ！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
最近、めっちゃ忙しいから、お母さんと一緒に出かける回数がかなり減り、ゆっくり話す時間もなくなってしまいました。お母さんはとても理解してくれて、寂しくても何もいわないんです。毎日一番多くいうことは、「ちゃんとご飯を食べなさい」です。こんな言葉は、お母さんしか言ってくれないんですものね！
スーパーはいつもと変わらず、食べ物がたくさんおいてあります。お母さんはたくさんお菓子を入れてくれました。忙しくてちゃんとご飯を食べれないとわかってるから。ありがとう、お母さん。
そこで見たのが、これです。
「80後」の子にとって、これはとても懐かしいですね。
私も小さい頃よく食べました。花の部分は結構おいしくて、その部分だけ食べるためにちゃんとクッキー食べてましたね。
今はおいしい食べ物がたくさんあるから、当初は本当に珍しくてみんなほしがる食べ物でしたよ！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
重要 [中国語]
重要的人或者重要的事，会随着时间的推移而不断改变吗？
她是一个很大大咧咧的人，我们熟识已经十多年了，看着彼此从小女孩长大成人。一起经历艰难，面对抉择，感受幸福。但是她迷糊的性格却从来都未曾改变过，常常都会说她很傻，她也总是笑而不答。
现在她已经是一个母亲了，陪着她完成了分娩，感觉是一起完成的最最伟大的事情。
她总是会在任何时候都想到我，有了好东西会迫不及待地跟我分享，有不开心也会想和我联络。可是自己在工作时，却完全没有办法顾及到她，一开始，她还会有埋怨，但一而再再而三地，也许她已经习惯了，又或许是能够完全体谅到我了吗？
我知道，她并非要我为她来决定什么重要的事情，只是想找个人诉说一下，作为她第一个想到的人，心里还是倍感荣幸的。也会开玩笑说她麻烦，其实完全没有这样的想法。
不论有多么困难，都能彼此心有灵犀，这样的默契会是一辈子最最幸福的事情。
明天她的生日到了，麻烦的妈妈，生日快乐。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
她是一个很大大咧咧的人，我们熟识已经十多年了，看着彼此从小女孩长大成人。一起经历艰难，面对抉择，感受幸福。但是她迷糊的性格却从来都未曾改变过，常常都会说她很傻，她也总是笑而不答。
现在她已经是一个母亲了，陪着她完成了分娩，感觉是一起完成的最最伟大的事情。
她总是会在任何时候都想到我，有了好东西会迫不及待地跟我分享，有不开心也会想和我联络。可是自己在工作时，却完全没有办法顾及到她，一开始，她还会有埋怨，但一而再再而三地，也许她已经习惯了，又或许是能够完全体谅到我了吗？
我知道，她并非要我为她来决定什么重要的事情，只是想找个人诉说一下，作为她第一个想到的人，心里还是倍感荣幸的。也会开玩笑说她麻烦，其实完全没有这样的想法。
不论有多么困难，都能彼此心有灵犀，这样的默契会是一辈子最最幸福的事情。
明天她的生日到了，麻烦的妈妈，生日快乐。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
日本に行きたい！ [日本語]
日本に行ったことはありますが、桜と花火を見たことがありません。今まで一番残念なことですね。なので、今年の目標の一つは、日本へ桜を見に行くことにしました！
日本に行って、友達に会って、そして、一緒にお酒を飲みながら、お花見をしたいですね！
毎年の今頃日本のお友達から桜の写真を送ってもらってます。そして、夏に花火の写真を送ってもらってます。会えなくても、忙しくてメールや電話の数が減っても、お互いへの思いは変わりません！
そして、今年はこんなにきれいな写真が送られてきました。
必ず、日本で会いましょうね！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
日本に行って、友達に会って、そして、一緒にお酒を飲みながら、お花見をしたいですね！
毎年の今頃日本のお友達から桜の写真を送ってもらってます。そして、夏に花火の写真を送ってもらってます。会えなくても、忙しくてメールや電話の数が減っても、お互いへの思いは変わりません！
そして、今年はこんなにきれいな写真が送られてきました。
必ず、日本で会いましょうね！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
洗澡初体验 [中国語]
天气暖和了起来，休眠中的小松鼠也渐渐开始活动，总是把自己的小笼子弄得凌乱不堪。妈妈笑着说，跟我一个样。没办法，谁叫小宝是我的宝贝呢，呵呵。
于是每天回家的第一件事，就是帮忙打扫他的小窝，换上他爱喝的饮料，放好美味的食物，等他从睡梦中起来，然后傻傻地看着他吃东西。真的很想很想告诉他，不用那么害怕我，其实我是很很爱他的。可惜，虽然每天都这样喂他，但他依然有点害怕。
今天还给他洗了个热水澡，网友说，他很容易感冒，所以洗澡一定要小心翼翼。于是，电暖器，电吹风都准备着，打开了空调，放了热水，才为他洗澡。为小动物洗澡可是件费力的事情，因为动物大概都不喜欢洗澡吧？东窜西跳已经是家常便饭，还不是挥挥毛发，抖落一地的水珠，抖得我脸上都是。看着他在水中狼狈的样子，再想想平时的威风凛凛，反差巨大。
一开始用电吹风给他吹干毛发的时候，他还东躲西藏的，可是慢慢地，也许是感觉到了热风吹拂的舒适，竟也配合了起来。洗漱完毕以后，小宝一改平日懒惰的习性，竟然在笼子里徘徊不已，于是奉上了水果一枚，吃完后，安心地钻入被窝睡了起来。
我想，小动物也会感觉到洗澡的舒适吧？只是天生对水的恐惧感是不会马上消除的，以后要经常洗澡哦，小宝～
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
于是每天回家的第一件事，就是帮忙打扫他的小窝，换上他爱喝的饮料，放好美味的食物，等他从睡梦中起来，然后傻傻地看着他吃东西。真的很想很想告诉他，不用那么害怕我，其实我是很很爱他的。可惜，虽然每天都这样喂他，但他依然有点害怕。
今天还给他洗了个热水澡，网友说，他很容易感冒，所以洗澡一定要小心翼翼。于是，电暖器，电吹风都准备着，打开了空调，放了热水，才为他洗澡。为小动物洗澡可是件费力的事情，因为动物大概都不喜欢洗澡吧？东窜西跳已经是家常便饭，还不是挥挥毛发，抖落一地的水珠，抖得我脸上都是。看着他在水中狼狈的样子，再想想平时的威风凛凛，反差巨大。
一开始用电吹风给他吹干毛发的时候，他还东躲西藏的，可是慢慢地，也许是感觉到了热风吹拂的舒适，竟也配合了起来。洗漱完毕以后，小宝一改平日懒惰的习性，竟然在笼子里徘徊不已，于是奉上了水果一枚，吃完后，安心地钻入被窝睡了起来。
我想，小动物也会感觉到洗澡的舒适吧？只是天生对水的恐惧感是不会马上消除的，以后要经常洗澡哦，小宝～
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
バラの花 [日本語]
昨日は、花束はもらえませんでしたが、自分で買いました。
お父さんの代わりにバラを買って、お母さんにあげました。（笑）母さんはとてもうれしく「ありがとう」といいました！
バツマルと一緒に置かれたのはなぜ？
結局、昨日は友達とカラオケに遊びに行きました。。。
今の私たちはかわいそうだと思いますね。仕事以外に遊ぶことはあまりなく、思いついたのはカラオケとお酒だけでした。なんだか昔はい
っぱい楽しめることがありましたね。昔はもっと金があったらもっと楽しめるだろうと思っていたのに。。。なのに、今はぜんぜん違うん
ですね。ちょっとだけ淋しく思いました。
来年はもっと楽しく過ごせるように！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こち ら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
お父さんの代わりにバラを買って、お母さんにあげました。（笑）母さんはとてもうれしく「ありがとう」といいました！
バツマルと一緒に置かれたのはなぜ？
結局、昨日は友達とカラオケに遊びに行きました。。。
今の私たちはかわいそうだと思いますね。仕事以外に遊ぶことはあまりなく、思いついたのはカラオケとお酒だけでした。なんだか昔はい
っぱい楽しめることがありましたね。昔はもっと金があったらもっと楽しめるだろうと思っていたのに。。。なのに、今はぜんぜん違うん
ですね。ちょっとだけ淋しく思いました。
来年はもっと楽しく過ごせるように！
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こち ら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
清晨的冥想 [中国語]
今天是情人节，可是自己完全没有过节的心情，因为一大早就要去办公事，而且要办一整天。
原本想去公园逛逛也只能作罢。走往车站的路上，突然在想，这样的节日，地铁车站会是怎样的景象呢?很诧异自己居然从来都没有关注过情人节的街头。
在地下铁等车的时候，观察着来来往往的人群。如此节日，人们异常整齐划一。许多男生穿戴整齐，手捧着鲜花。女生们则都艳丽动人，恰逢这几天天气温暖，于是都穿上了春装显得楚楚动人。而如果是情侣，今天则一改往日街头常有情侣吵架的情形。全部都甜甜蜜蜜地走在一起。
如果今天是工作日的话，路上行色匆匆的人们会更加多。以前晚上看到急匆匆手捧鲜花的男人，总会忍不住嘲笑一番。但是，如果在车站这种地方，看见匆匆赶到向女友献上鲜花的温情场面，相信没有人会不感动的。
情人节就是在这样一个春风送暖的日子悄然来临。回家的路上，为父亲"代购"了玫瑰花送给母亲。看着母亲的笑容，发现女人无论何时，都会喜欢鲜花的。
希望所有的人，每天都可以过情人节，每天都温馨异常。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
原本想去公园逛逛也只能作罢。走往车站的路上，突然在想，这样的节日，地铁车站会是怎样的景象呢?很诧异自己居然从来都没有关注过情人节的街头。
在地下铁等车的时候，观察着来来往往的人群。如此节日，人们异常整齐划一。许多男生穿戴整齐，手捧着鲜花。女生们则都艳丽动人，恰逢这几天天气温暖，于是都穿上了春装显得楚楚动人。而如果是情侣，今天则一改往日街头常有情侣吵架的情形。全部都甜甜蜜蜜地走在一起。
如果今天是工作日的话，路上行色匆匆的人们会更加多。以前晚上看到急匆匆手捧鲜花的男人，总会忍不住嘲笑一番。但是，如果在车站这种地方，看见匆匆赶到向女友献上鲜花的温情场面，相信没有人会不感动的。
情人节就是在这样一个春风送暖的日子悄然来临。回家的路上，为父亲"代购"了玫瑰花送给母亲。看着母亲的笑容，发现女人无论何时，都会喜欢鲜花的。
希望所有的人，每天都可以过情人节，每天都温馨异常。
by イージュン
上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は．．．こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか？
