SSブログ

久违的大雪 [中国語]

清晨醒来时,听到窗外淅淅沥沥的响声,还以为是在下雨。走到屋外才发现,原来昨夜整夜的雪堆积了起来,现在,雪正慢慢开始融化了呢。

雪融化的时候,原来也会发出淅淅沥沥的声音啊。上海下雪的次数真的是太少了,也许是对雪太过于陌生,已至于这次看到积雪会如此地兴奋与激动。每每和同事友人谈起雪景时,总是压抑不住心中的感慨,会非常非常地想表达对雪的喜爱,而有时会找不到确切的形容词,于是就用会很夸张的手舞足蹈,他们说,不知道的人会以为有点精神障碍。。哈哈!

听说北方的城市由于下雪严重,已经影响了市民正常的生活了。北方的一些朋友说,如果你生活在那里的话,肯定不会这样喜爱。我说,如果那样的话,也许会喜欢上上海的天气。人总是习惯性地以物稀为贵,呵呵。

「白色的大雪慢慢融化,缤纷大街的那一刻,希望永远都能对你如此重视。」
她在那里,轻轻吟唱♪

by イージュン

上海についてもっと知りたい方はこちらへどうぞ。
中国関連サイトをお探しの方は...こちら。
他の旅行サイトを見てみませんか?


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:地域

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。